美軍基地不太像大家想像的那樣裡面只有一堆阿兵哥
一堆帳篷,一大個訓練場地,苦不堪言的生活
可能是兩個國家文化上的不同
心鵏去過的美軍基地跟國軍營區不太像
覺得這邊的基地都蠻像一個大學城的
(有些甚至大到跟一個城鎮一樣大)
當然一定有軍人上班及訓練的地方
但是跟中華民國國軍營區比較起來
生活機能便利許多(當然規範比較嚴格的基地會不太一樣)
在基地上班的人多,住在宿舍或是官舍的人也多
為了讓大家在生活上更便利,基地都設有一些商店或餐廳
今天要講的是Base Exchange(BX)和Commissary
其實要找到確切的中文翻譯有些困難
因為國軍營區好像沒有類似的商店
心鵏就只好先翻成福利站了
(應該是這個詞最類似國軍營區裡的商店了吧?)
Exchange和Commissary的規模大小會因基地的大小而有所不同
大兵服務的這個營區就算比較小型的
心鵏覺得在這兩個地方買生活用品和食材蠻好的
因為都免稅!!!這樣真的可以省下一小筆費用!!
Exchange
Exchange就像是一個小型的愛買或家樂福
只是商品的份量不會這麼多,也沒有賣食材
販賣的東西大概有美妝、零食、服飾、電器(小從吹風機大到洗衣機都有)、家具、電腦手機、健身器材......
反正家裡會用到的東西Exchange都有賣
軍人的制服也得在這裡買
很多美軍的周邊商品(ex:穿制服的泰迪熊,有美軍標誌的T-shirt,裝飾用車牌...)也能在Exchange買到
Commissary (全名: Defense Commissary Agency)
Commissary就像是規模比較大一點的全聯或是松青
沒啥好介紹的
只是有一個很特別的服務
心鵏從來沒見過
結帳時除了收銀員以外
收銀台的另一端會站著另一個服務人員
職稱叫做"Bagger"(裝袋員)
收銀員結帳的同時
Bagger會很有效率的幫顧客把所有商品都裝袋
不是隨便隨便亂裝喔,他們都很厲害
會把類似的商品裝在一袋,實在是有夠貼心
他們的服務不會在這裡就結束了
如照片所示,他們還會幫你把裝袋的商品放在一個小推車上
跟著你走到車旁,再幫你把袋子一個一個放入行李箱
離開時還不忘囑咐說"雞蛋我放在這個袋子裡喔,小心"
是不是很貼心的服務?????
Bagger這個職位從1950年代開始一直到現在都還存在
他們不是軍職人員,也不是Commissary直接所屬的員工
而是經允許/授權能夠在Commissary工作的自營作業者(self-employed persons)
雖然他們不直接隸屬於軍方,但是因為工作地點的關係
還是得遵守軍方基地的一些規定,也會受到Commissary店經理適當的管理
也因為只是自營作業者,軍方不會給予任何薪資
Bagger的收入完全是依賴小費
真的很辛苦~~~
好了介紹完畢~~
一定有人會覺得心鵏是不是講太多基地的事
其實這些資訊google一下也都能找到
不是什麼機密,不用擔心~~~當新奇知識看看就好~~~
留言列表
